The point is to satisfy the audience, not to be self-satisfied in front of it, except when the audience wants just that.
The original note in Serbian:
Poenta je zadovoljiti publiku, a ne samozadovoljavati se pred njom; izuzev ako je samozadovoljavanje baš ono što je zadovoljava.